Білик Катерина Миколаївна
#174 у загальному рейтингу (304 балів за 2024 рік).
Підрозділ
Факультет романо-германської філології, Кафедра романської філології
Посада
Доцент кафедри
Науковий ступінь / Вчене звання
Доктор філософії. Без звання.
Додаткові відомості
Освіта
- Період навчання: 2013 – 2017
Навчальний заклад: Київський університет імені Бориса Грінченка
Ступінь вищої освіти: бакалавр
Напрям підготовки: Філологія (мова і література французька)
Професійна кваліфікація: Вчитель французької мови і зарубіжної літератури, вчитель англійської мови
- Період навчання: 2017 – 2018
Навчальний заклад: Київський університет імені Бориса Грінченка
Ступінь вищої освіти: магістр
Спеціальність: Філологія
Спеціалізація: Романські мови та літератури (переклад включно)
Освітня програма: Мова і література (французька)
Професійна кваліфікація: Філолог, викладач французької мови і зарубіжної літератури, викладач англійської мови
Перелік місць роботи
2016-2017 рр. – вчитель англійської мови у школі № 163 імені М. Кирпоноса
2015 р. – 2019 – лаборант кафедри романської філології та порівняльно-типологічного мовознавства Інституту філології Київського університету імені Бориса Грінченка
2019 р. – 2023 – викладач кафедри романської філології та порівняльно-типологічного мовознавства Київського університету імені Бориса Грінченка
2023- 2024 - старший викладач кафедри романської філології та порівняльно-типологічного мовознавства Київського університету імені Бориса Грінченка
2024-донині - доктор філософії, доцент кафедри романської філології Київського столичного університету імені Бориса Грінченка
Теми дисертацій (захищених)
Жанр "надзвичайні новини" у сучасному європейському медіадискурсі (22.08.2023)
Громадська активність
не встановлено
Науково-дослідна та міжнародна діяльність
Індекс цитування у НМБ Scopus (за афільованими публікаціями)
Індекси цитування публікацій, афільованих до облікового запису Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University
| К-сть публікацій | К-сть цитувань | h-index в Scopus | Дата оновлення | |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | 0 | 2025.11.27 06:06:39 | Перейти до Scopus link |
Індекси цитування Google Академії
| | Цитування | h-індекс | i10-індекс | Дата оновлення | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| За весь період | 40 | 5 | 1 | 2025.11.25 10:37:39 | Перейти на сторінку link | |
| За останні 5 років | 40 | 5 | 1 |
Індекс цитування в Research Gate (1)
| ID | Підрозділ | Кафедра/НДЛ/НМЦ/ЦК | Research Interest Score | h-індекс (без самоцитування) | Рік | Покликання |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 427 | Факультет романо-германської філології | Кафедра романської філології | 62.2 | 2 | 2025 | https://www.researchgate.net/profile/Kateryna_Bilyk |
Конференції (18)
| ID | Назва | Тема доповіді | Місце проведення | Документ, що засвідчує | Дата проведення |
|---|---|---|---|---|---|
| 10968 | 2-га Всеукраїнська науково-практична конференція студентів, здобувачів та молодих учених «Нові тенденції у перекладознавстві, філології та лінгводидактиці у контексті глобалізаційних процесів» | Програмні забезпечення для обробки текстових корпусів | Київський столичний університет імені Бориса Грінченка | document.docx | |
| 10496 | Всеукраїнська науково-практична онлайн-конференція «ДОСЛІДЖЕННЯ МОЛОДИХ ВЧЕНИХ: ВІД ІДЕЇ ДО РЕАЛІЗАЦІЇ» | - | Київський столичний університет імені Бориса Грінченка | document.pdf | |
| 6591 | Всеукраїнська науково-практична онлайн-конференція "Дослідження молодих вчених: від ідей до реалізації | - | Онлайн ( Київський університет імені Бориса Грінченка) |
|
|
| 6677 | The Active Citizens Local Training | - | Онлайн | document.pdf | |
| 6494 | I Міжнародна науково-теоретична конференція «DÉBATS SCIENTIFIQUES ET ORIENTATIONS PROSPECTIVES DU DÉVELOPPEMENT SCIENTIFIQUE» | STRUCTURAL ORGANIZATION OF BREAKING NEWS TEXTS IN CONTEMPORARY FRENCH MEDIA DISCOURSE | Онлайн Париж, FRA | document.pdf | |
| 6454 | ВУМ олнайн | Цифрова безпека та комунікація в онлайні | Онлайн | document.pdf | |
| 6182 | «Академічна доброчесність в університеті» | - | ВУМ Онлайн | document.pdf | |
| 5632 | V Всеукраїнська науково-практична онлайн-конференція студентів, аспірантів, докторантів та молодих учених, Актуальні проблеми літературознавства та мовознавства | Корпусний аналіз текстів тематики "COVID-19" через програмне забезпечення "Sketch Engine " | Онлайн ( Київ) |
|
|
| 5613 | TENDANCES SCIENTIFIQUES DE LA RECHERCHE FONDAMENTALE ET APPLIQUÉE Міжнародна науково-практична конференція | L’ANALYSE DU CORPUS DES TEXTES «COVID-19» EN UTILISANT LE LOGICIEL «SKETCH ENGINE» | Страсбург, Франція | document.pdf | |
| 6189 | Фестиваль освітнього лідерства "Clever" | - | Київський університет імені Бориса Грінченка |
|
|
| 5561 | Конкурс для молодих дослідників імені Георгія Гамова-2020 | Жанр «Надзвичайні новини» у сучасному європейському медіадискурсі | Онлайн (Харків) | document.pdf | |
| 6181 | COVID-19: What You Need to Know (CME Eligible) | - | Онлайн |
|
|
| 5218 | Онлайн ресурси видавництва Wiley в допомогу дослідникам | - | John Wiley and Sons |
|
|
| 4953 | Clever | Який викладач в очах студентів є найбільш вартісним? | Київський університет імені Бориса Грінченка | document.pdf | |
| 5049 | Літній університет в Чернівцях | TV 5 Monde | Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича | document.pdf | |
| 4955 | Український філологічний дискурс очима молодих науковців | Функціональна та структурно-семантична специфіка заголовків "Надзвичайних подій" у французькому медіадискурсі. | Національний педагогічний університет імені М.П. Драгоманова | document.pdf | |
| 4957 | ІІ Всеукраїнська науково-практична конференція "Актуальні проблеми літературознавства та мовознавства" | «Структурно-семантичні особливості текстів жанру «надзвичайні події» у французькому медіадискурсі» | Київський університет імені Бориса Грінченка | document.pdf | |
| 4956 | Всеукраїнський літературознавчий круглий стіл "Світовий і український літературний процес у 3-D форматі: материк-діаспора, ретро- та проспекція, син- та діахронія". | «Тема реінкарнації в романах «Танґо смерті» Ю. Винничука та «Імперія ангелів» Б. Вербера: компаративний аналіз» | Київський університет імені Бориса Грінченка | document.pdf |
Статті у виданнях, що входять до наукометричних баз даних Scopus, WOS (1)
| ID | Назва | Рік |
|---|---|---|
| 49915 | Emotional Intelligence and Implicit Interdisciplinary Skills: Key Components for Effective Digital And AI-Enhanced Learning |
Статті у виданнях, що входять до наукометричних баз даних (окрім Scopus, WOS) (6)
| ID | Назва | Рік |
|---|---|---|
| 50001 | Взаємозв’язок рівня тривожності та адаптаційного потенціалу студентів | |
| 51643 | The relationship between anxiety levels and students' adaptive potential | |
| 40985 | Феномен креолізації у сучасному європейському медіадискурсі | |
| 34606 | Structural organization of breaking news texts in contemporary french media discourse | |
| 44213 | Research of empathy of general secondary education institutions heads’ | |
| 32476 | L’analyse du corpus des textes «Covid-19» en utilisant le logiciel «Sketch engine» |
Фахові видання, що затверджені МОН (6)
| ID | Назва | Рік |
|---|---|---|
| 50001 | Взаємозв’язок рівня тривожності та адаптаційного потенціалу студентів | |
| 51643 | The relationship between anxiety levels and students' adaptive potential | |
| 44796 | Аналіз лінгвальних характеристик корпусу медіатекстів тематики "Війна в Україні" | |
| 40985 | Феномен креолізації у сучасному європейському медіадискурсі | |
| 36875 | Дослідження функціонально-лінгвістичних аспектів заголовків текстів новин у сучасному французькому медіадискурсі | |
| 31332 | Корпусне дослідження текстів рубрики «надзвичайні новини» у французькій, англійській та українській мовах |
Міжнародні науково-дослідні проєкти (1)
| ID | Роль учасника | Організація, що впроваджує | Назва проєкту | Координатор проєкту | Документ, що засвідчує | Період реалізації |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 117 | Учасник проекту | Горизонт 2020 | Європейська лексикографічна структура ELEXIS | Інститут Йозефа Стефана (Словенія) Сайт проекту: https://elex.is/">https://elex.is/ Сторінка Асоціойваних установ проекту: https://elex.is/observers/">https://elex.is/observers/ |
наказ № 848.pdf | 01.01.1970 |
Забезпечення виходу періодичного наукового видання Університету, що входить до категорії Б Переліку наукових видань, затвердженого МОН України (2)
| ID | Підрозділ | Назва видання | Тип відповідальності | Роль у виданні | Випуск | Дотримання графіка виходу випуску та принципів академічної доброчесності | Рік |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 275 | Факультет романо-германської філології | Studia Philologica | Технічний супровід | Випусковий редактор | Випуск 22 (№ 1) | Дотримано | 2024 |
| 274 | Факультет романо-германської філології | Studia Philologica | Технічний супровід | Випусковий редактор | Випуск 23 (№ 2) | Дотримано | 2024 |
Реєстр наукових публікацій (2)
| ID | Назва статті | Тип видання | Покликання | Рік випуску |
|---|---|---|---|---|
| 476 | Research of empathy of general secondary education institutions heads’ | наукове | https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/44213/ | 2023 |
| 157 | Корпусне дослідження текстів рубрики «надзвичайні новини» у французькій, англійській та українській мовах | фахове | http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/31332/ | 2020 |
Участь у міжнародних програмах академічної мобільності (4)
| ID | Назва організації | Назва проєкту | Період реалізації | Спосіб реалізації | Координатор проєкту | Роль учасника | Документ, що засвідчує |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 912 | CAVILAM - Alliance Française | Міжнародне стажування | 21.07.2025 - 08.08.2025 | Фізична | Ґреґорі ЛЯСНЕ, генеральний директор | Учасник програми | attestation-cavilam.pdf |
| 725 | Всесвітня Асоціація Позитивної та Транскультурної психотерапії WAPP | Міжнародне стажування | 03.07.2024 | Дистанційна | Dr. Hamid Peseschkian | Учасник програми |
|
| 724 | Київський центр Позитивної психотерапії "Позитум" | Міжнародне стажування | 12.04 14.04.2024 | Дистанційна | Сергій Черінко, директор | Учасник програми |
|
| 723 | Київський центр Позитивної психотерапії "Позитум" | Міжнародне стажування | 09.02 - 11.02.2024 | Дистанційна | Nune Chilingaryan, Master Course Trainer | Учасник програми |
|
Наукове керівництво співробітником Університету, який захистив кандидатську дисертацію (1)
| ID | Ім'я співробітника | Тема дисертації / наукова спеціальність | Місце захисту | Копія диплому | Дата оцінювання |
|---|---|---|---|---|---|
| 43 | Білик Катерина Миколаївна | «Жанр “Надзвичайні новини” у сучасному європейському медіадискурсі»/ 035 Філологія | Київський університет імені Бориса Грінченка |
|
04.12.2025 |
Заявки на колективні гранти (2)
| ID | Назва проєкту | Грантодавач | Вид гранту | Документ, що засвідчує | Рік |
|---|---|---|---|---|---|
| 1013 | Francophone Networked Mobility: Circulation of Knowledge and Academic Restructuring Between Eastern Europe and North and West Africa (2007–2022) – MOBFREA | L’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) | Коллективний | proiekt-auf-1.pdf | 04.12.2025 |
| 871 | ELEXAI - 101188524 - GAP-101188524 | HORIZON-INFRA-2024-DEV-0 | Коллективний |
|
04.12.2025 |
Словники, енциклопедії (1)
| ID | Назва | Рік |
|---|---|---|
| 32477 | Cyber-speak: multilingual e-dictionary project |
Професійний розвиток
Захист співробітником Університету кандидатської дисертації/доктора філософії (1)
| ID | Науковий керівник | Тема дисертації / наукова спеціальність | Місце, форма, роки навчання в аспірантурі | Місце захисту | Копія диплому | Рік захисту |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 104 | Махачашвілі Русудан Кирилевна, доктор філологічних наук, доцент, завідувач кафедри германської філології Факультету романо-германської філології Київського університету імені Бориса Грінченка. |
«Жанр “Надзвичайні новини” у сучасному європейському медіадискурсі»/ 035 Філологія | Київський університет імені Бориса Грінченка, денна форма навчання, 2019-2023 | Київський університет імені Бориса Грінченка |
|
04.12.2025 |
Підвищення кваліфікації (22)
| ID | Назва модулю | Тип модулю | Документ, що засвідчує | Дата видачі довідки / сертифікату |
|---|---|---|---|---|
| 12676 | За витягом ВР | Дидактичний модуль |
|
27.08.2025 |
| 12227 | Fundamentals of medical interpreting and translation | Дидактичний модуль |
|
30.04.2025 |
| 12046 | ЦХ+ШІ у діяльності викладача | Цифровий модуль |
|
21.04.2025 |
| 11758 | Розвиток компетентностей взаємодії та вирішення конфліктів у професійній діяльності викладача ЗВО | Лідерський модуль |
|
07.04.2025 |
| 9865 | Практична психологія | Дослідницький модуль | Витяг Білик.pdf | 28.05.2024 |
| 9864 | International Training Seminar on Positive Psychotherapy | Дидактичний модуль | Витяг Білик дидактичний модуль.pdf | 28.05.2024 |
| 9612 | Інноваційні інструменти для дослідницької та публікаційної діяльності науковця. ПК | Дослідницький модуль |
|
01.04.2024 |
| 9243 | Медіаосвіта: європейські практики | Дидактичний модуль |
|
21.03.2024 |
| 8621 | Лідерський модуль | Інший модуль | наказ №751.pdf | 29.11.2023 |
| 7648 | Лідерський модуль | Інший модуль |
|
12.04.2023 |
| 6537 | Медіаосвіта | Інший модуль |
|
24.06.2022 |
| 6449 | Лідерський модуль | Інший модуль |
|
07.06.2022 |
| 5992 | Дослідницький модуль (поглиблений рівень) | Інший модуль |
|
03.12.2021 |
| 5333 | Дослідницький модуль | Інший модуль | наказ № 356.pdf | 24.05.2021 |
| 4705 | Лідерський модуль | Інший модуль |
|
04.12.2020 |
| 4687 | Цифровий модуль | Інший модуль |
|
27.11.2020 |
| 4117 | Лідерський модуль | Інший модуль |
.jpg)
|
04.05.2020 |
| 3852 | інше | Інший модуль |
|
29.01.2020 |
| 3601 | Інше | Інший модуль | академія ігрових технологійБілик.pdf | 26.10.2019 |
| 3476 | Лідерський | Інший модуль |
|
28.10.2019 |
| 2963 | Модуль з ІКТ | Інший модуль |
|
27.02.2019 |
| 2943 | Лідерський модуль | Інший модуль |
|
18.02.2019 |
Викладацька діяльність
Використання ЕНК (4)
| ID | Інститут \ факультет | ЕНК | ОКР | Форма навчання | Оцінка активності | Оцінка студентів | Оцінка за авторство | Дата оцінювання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10572 | Інститут філології | Світова література. Література Франції (3 курс, ФІН(ФР), денна) | Бакалавр | Очна (Денна) | 6 | не враховується | не враховується | 30.11.2021 |
| 7790 | Інститут філології | Практичний курс перекладу французької мови (3 курс, ФА, денна) | Бакалавр | Очна (Денна) | 10 | 5 | не враховується | 10.12.2020 |
| 7750 | Інститут філології | Практика усного та писемного мовлення (французька мова) (2 курс, ФА, денна) | Бакалавр | Очна (Денна) | 8 | не враховується | не враховується | 10.12.2020 |
| 7070 | Інститут філології | Світова література: Література Франції (3 курс, ФІН(ФР), денна) | Бакалавр | Очна (Денна) | 6 | не враховується | не враховується | 10.12.2020 |
Рейтинг викладачів серед студентів (7)
| ID | Інститут \ факультет | Оцінка студентів | Дата оцінювання |
|---|---|---|---|
| 7696 | Кафедра романської філології | 4,03 | 31.12.2024 |
| 6778 | Кафедра романської філології | 3,98 | 30.12.2023 |
| 5902 | Кафедра романської філології | 3,67 | 30.12.2022 |
| 4382 | Кафедра романської філології | 4,65 | 28.12.2021 |
| 3454 | Кафедра романської філології | 4,97 | 28.12.2020 |
| 2863 | Кафедра романської філології | 4,25 | 28.12.2019 |
| 2427 | Кафедра романської філології | 4,82 | 31.12.2018 |