• Увійти
    • Університет Грінченка

    Додаткові відомості

    Освіта

    09.2003 – 05.2006                             кафедра
    китайської, корейської та японської філології Інституту філології Київського національного
    університету імені Тараса Шевченка, здобувач наукового ступеня кандидата наук



    09.1996 – 06.2001                             відділення
    сходознавства Київського національного університету імені Тараса Шевченка, спеціальність
    «Східна та європейська мови», кваліфікація «Філолог, викладач, перекладач японської
    та англійської мов», диплом магістра KB№16251913

    Перелік місць роботи

    09.2000 – 09.2004                             кафедра
    тюркології Інституту філології Київського національного університету імені Тараса
    Шевченка, асистент



    09.2004 – 12.2007                             кафедра
    китайської, корейської та японської філології Інституту філології Київського національного
    університету імені Тараса Шевченка, асистент



    12.2007 – 11.2015                             кафедра
    китайської, корейської та японської філології Інституту філології Київського національного
    університету імені Тараса Шевченка, доцент



    12.2015 – 11.2018                             кафедра
    мов і літератур Далекого Сходу та Південно-Східної Азії Інституту філології Київського
    національного університету імені Тараса Шевченка, докторант



    07.2018 – 09.2020                             державне
    підприємство «Український державний центр міжнародної освіти» Міністерства освіти
    і науки України, начальник відділу міжнародного співробітництва



    09.2020 – 06.2022                             державне
    підприємство «Український державний центр міжнародної освіти» Міністерства освіти
    і науки України, начальник відділу обробки реєстрації та моніторингу інформації



    07.2022 – 04.2023                 Таврійський
    національний університет імені В.І. Вернадського, завідувач кафедри східної
    філології Навчально-наукового інституту філології та журналістики

    Теми дисертацій (захищених)

    14.12.2006                                         ступінь
    кандидата філологічних наук за спеціальністю «10.02.13 – Мови народів Азії, Африки,
    аборигенних народів Америки та Австралії», диплом ДК №038528; "Семантико-синтаксичні
    і стилістичні особливості умовних конструкцій у сучасній японській мові    "



    10.11.2011                                         вчене
    звання доцента кафедри китайської, корейської та японської філології, атестат
    12ДЦ №028521

    Громадська активність
    09.2002 – 06.2004 голова Всеукраїнської асоціації викладачів японської мови
    09.2002 – теперішній час член Всеукраїнської асоціації викладачів японської мови
    11.2022 – теперішній час член Громадської організації “Професійна мережа менеджерів освіти та науки України”
    06.2023 – теперішній час член European Association of Japanese Resource Specialists (日本資料専門家欧州協会)

    Науково-дослідна та міжнародна діяльність

    Індекс цитування у НМБ Scopus (за афільованими публікаціями)

    Індекси цитування публікацій, афільованих до облікового запису Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University

    К-сть публікацій К-сть цитувань h-index Дата оновлення
    2 0 0 2024.11.30 06:03:48 Перейти до Scopus link

    Індекси цитування Google Академії

    Цитування h-індекс i10-індекс Дата оновлення
    За весь період 93 4 1 2024.12.14 13:18:28 Перейти на сторінку link
    За останні 5 років 73 3 1

    Індекс цитування в Research Gate (1)

    ID Підрозділ Кафедра/НДЛ/НМЦ/ЦК Research Interest Score h-індекс (без самоцитування) Рік Покликання
    950 Факультет східних мов Кафедра японської мови і перекладу 6.6 1 2023 https://www.researchgate.net/profile/Kostiantyn-Komisarov

    Конференції (4)

    ID Назва Тема доповіді Місце проведення Документ, що засвідчує Дата проведення
    9712 Integration of Education, Science and Business in Modern Environment: Summer Debates: 5th International Scientific and Practical Internet Conference Засоби вираження семантики місцезнаходження у сучасній японській мові: лінгводидактичний аспект м. Дніпро, Україна document.pdf
    9711 2nd International Scientific and Practical Internet Conference "Global Society in Formation of New Security System and World Order" Японська мова в епоху глобалізації: сучасний стан та перспективи м. Дніпро, Україна document.pdf
    9710 Міжнародна науково-практичної конференція «Сходознавчі читання пам’яті Дениса Антіпова та Святослава Горбенка» Особливості репрезентації у навчальному процесі категорії граматичного стану сучасної японської мови як інструменту досягнення ідіоматичності мовлення Київ, Київський національний університет імені Тараса Шевченка document.pdf
    9709 V Міжнародна наукова конференція: Художні феномени в історії світової літератури: перехід мови в письменництво («Міжкультурний діалог») Праця та час у японській національно-мовній картині світу крізь призму когнітивної метафори Харків, Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна document.pdf

    Статті у виданнях, що входять до наукометричних баз даних Scopus, WOS (4)

    ID Назва Рік
    49974 The Influence of Mass Media on the Modern Japanese Language
    50486 The Influence of Mass Media on the Modern Japanese Language
    49975 Representation of the Atomic Tragedy as a Unique Historical and Cultural Experience in Ukrainian and Japanese Literature of the Twentieth and Twenty-First Centuries
    48489 Linguistic features of japanese advertising as a cultural phenomenon

    Статті у виданнях, що входять до наукометричних баз даних (окрім Scopus, WOS) (7)

    ID Назва Рік
    48488 Проблема актуального членування речення у контексті навчання японської мови як іноземної
    49965 Тоталітарне сектантство і пошук свободи в документальній та художній творчості Х. Муракамі
    48489 Linguistic features of japanese advertising as a cultural phenomenon
    49141 Експресивно-прагматичний потенціал еліптичних конструкцій у сучасній японській мові
    49142 Семантико-функціональні особливості японських синтаксичних конструкцій унаґібун (ウナギ文) як лінгводидактична проблема
    46375 Синтагматичні та парадигматичні виміри японської мови як лінгвістична основа методики її навчання
    46150 Семантико-функціональні особливості засобів репрезентації модальності у сучасній японській мові як лінгводидактична проблема

    Фахові видання, що затверджені МОН (9)

    ID Назва Рік
    49972 Формування психологічної компетентності усного перекладача (на прикладі японської мови)
    48488 Проблема актуального членування речення у контексті навчання японської мови як іноземної
    49965 Тоталітарне сектантство і пошук свободи в документальній та художній творчості Х. Муракамі
    49141 Експресивно-прагматичний потенціал еліптичних конструкцій у сучасній японській мові
    49142 Семантико-функціональні особливості японських синтаксичних конструкцій унаґібун (ウナギ文) як лінгводидактична проблема
    46375 Синтагматичні та парадигматичні виміри японської мови як лінгвістична основа методики її навчання
    46150 Семантико-функціональні особливості засобів репрезентації модальності у сучасній японській мові як лінгводидактична проблема
    45954 Специфіка інтерпретації категорії модальності у сучасній японській лінгвістиці
    45956 Деконструкція гендерності в творчості Банана Йосімото

    Інші статті (не входять ні до фахових, ні до наукових) (13)

    ID Назва Рік
    49969 Концепція «Ясашій ніхонґо» (易しい日本語) у контексті навчання японської мови як іноземної
    49971 Особливості функціонування прикінцевих гендерних часток у контексті дослідження сучасного японського молодіжного мовлення
    49970 Проблема використання розділових знаків в японській мові
    49167 Особливості навчання лексичного матеріалу у процесі підготовки здобувачів освіти до складання кваліфікаційного іспиту на знання японської мови (日本語能力試験)
    45920 Специфіка застосування перекладу як виду аудиторної діяльності у процесі викладання практичного курсу японської мови на початковому етапі
    45830 Засоби вираження семантики місцезнаходження у сучасній японській мові: лінгводидактичний аспект
    46571 Категорія модальності в сучасній японській мові як важлива складова національно-мовної картини світу
    48487 Лінгводидактичні засади створення сприятливої психологічної атмосфери у процесі навчання японської мови на початковому етапі
    48486 Особливості репрезентації політичної коректності у сучасній японській мові
    45697 Особливості репрезентації у навчальному процесі категорії граматичного стану сучасної японської мови як інструменту досягнення ідіоматичності мовлення
    46572 Субкатегорія спонукально-пасивного стану в сучасній японській мові: когнітивний та лінгводидактичний аспекти
    45758 Японська мова в епоху глобалізації: сучасний стан та перспективи
    45694 Праця та час у японській національно-мовній картині світу крізь призму когнітивної метафори

    Професійний розвиток

    Підвищення кваліфікації (3)

    ID Назва модулю Тип модулю Документ, що засвідчує Дата видачі довідки / сертифікату
    9587 Інноваційні інструменти для дослідницької та публікаційної діяльності науковця. БК Дослідницький модуль document 01.04.2024
    9712 Командна взаємодія як основа освітнього лідерства в Університеті Лідерський модуль document 15.04.2024
    10622 Сертифікація ЕНК Цифровий модуль nakaz_11-2024 (1).pdf 03.12.2024

    Викладацька діяльність

    Сертифіковані ЕНК (1)

    ID ЕНК Інститут \ факультет ОКР Форма навчання Рік сертифікації Номер наказу Дата наказу Термін пролонгації
    1961 Практикум східної мови (японської) (1 курс, 2р ВО, МЛЯ, очна) Факультет східних мов Магістр Очна (Денна) 2024 916 03.12.2024 –

    Рейтинг викладачів серед студентів (1)

    ID Інститут \ факультет Оцінка студентів Дата оцінювання
    6870 Кафедра японської мови і перекладу 4,88 30.12.2023